Termes et Conditions pour le "Bonus Spécial"
1. Conditions Générales
1.1 The "Special Bonus" campaign is valid only in special cases and is only provided to the selected group of Participants. This "Special Bonus" is not transferable and is solely limited to the recipient of this offer.
1.2 This document entitles the right for "Special Bonus" under the terms and conditions agreed with Admirals’ representative via e-mail. The terms and conditions can also be checked at Admirals’ Dashboard, under the "Special Bonus" section.
1.3 The "Special Bonus" offer is only valid if it was sent personally via email by Admirals’ representative.
1.4 The "Special Bonus" offer is valid thirty (30) days from the day the Admirals` representative sends it. If the deposit is received later than 30 days after the date of this offer, then Admirals has a right to remove any eligibility for the bonus.
1.5 The credit bonus (Bonus) provides additional free margin and increases the amount of funds available for trading (i.e. for opening new positions and maintaining margin requirements for such positions). The Bonus is not a part of the trading account balance and is displayed in the "Credit" field in the MetaTrader platform. Since the Bonus is deposited to the account as a margin credit, it cannot be used to cover trading losses.
1.6 Chaque compte de trading peut bénéficier d`un seul bonus en même temps
1.7 Les clients doivent exécuter un nombre minimal de transactions avant que les fonds du bonus soient disponibles sur le compte client et utilisables pour les retraits et les virements internes. Une fois le bonus crédité sur le compte, le client dispose de 180 jours calendaires pour exécuter le nombre minimal de transactions. Le nombre de transactions nécessaires est calculé en fonction du bonus reçu sur la période de cette offre.
1.8 Etant donné que le bonus fournit une marge disponible supplémentaire, le client est d`accord qu`un niveau d`appel de marge supplémentaire sera appliqué sur son compte de trading qui contient le bonus. Les positions ouvertes du client seront immédiatement liquidés si une des conditions de l`appel de marge normal ou supplémentaire est remplie.
1.9 L`appel de marge supplémentaire sera déclenché si le total des fonds propres du compte (fonds propres + profit/perte en cours + swap + montant du bonus - commissions par ordre) diminue en dessous du montant du bonus, comme indiqué dans l`exemple 1 ci-dessous :
Exemple 1:
a) Conditions d`Appel de Marge:
Quand un participant dépose 1000 euros sur le compte de trading et reçoit 300 euros en bonus, le montant total qui peut être utilisé à titre de marge sur le compte est de 1300 euros. Si le participant utilise 1200 euros à titre de marge, l`appel de marge se déclenchera lorsque les fonds propres du compte diminueront en dessous de 30% de la marge utilisée, c`est à dire lorsque le montant sera ramené à 360 euro ou plus bas. Le montant de 360 euros est supérieur au montant reçu comme bonus, donc le montant n`est pas descendu en dessous du montant du bonus et la procédure d`appel de marge normale se déclenchera à 30% de marge.
b) Conditions supplémentaires d`Appel de Marge:
En suivant les mêmes paramètres que dans l`exemple ci-dessus, mais en supposant que cette fois le participant utilisera 600 euros pour pour la marge. Dans ce cas, le 30% de cette exigence de marge sera de 180 euros, cependant ce montant reste en dessous du montant de bonus reçu (300 euros) et une condition de l`appel de marge supplémentaire sera applicable lorsque le total des capitaux propres du compte diminueront en dessous de 300 euros. En conséquence un appel de marge se déclenchera à 50% de la marge.
1.10 Le client a la seule responsabilité de s`assurer, avant la fin de validité de l`offre, que le niveau de marge de son compte de trading est suffisamment élevé pour pouvoir garder ses positions ouvertes si le bonus est retiré de son compte de trading.
2.Recevoir le bonus
2.1 Les bonus seront versés sur le compte de trading réel qui a été crédité.
2.2 Après que le compte de trading du participant a été crédité, il doit aviser le gestionnaire de compte de Admirals pour qu`il assigne le Bonus au compte du participant par courrier électronique.
2.3 Après 180 jours calendaires à compter de la date de dépôt, Admirals a le droit de retirer l’admissibilité d’un client pour tous les bonus dans le cas où l’exigence minimale de volume commercial n’est pas respectée. Les clients sont tenus de prendre les efforts de bonne foi pour que Admirals soit en mesure de retirer le bonus après les 180 jours écoulés si le volume minimal de transactions n`a pas été respecté.
3.Retrait du bonus
3.1 Une fois crédité sur le compte de trading du client, le bonus reste sur le même compte et ne peut être retiré en partie ni en totalité, sauf si le nombre minimal d`ordres requis est exécuté.
3.2 Le participant peut retirer les gains et les dépôts antérieurs depuis son compte de trading. Le participant comprend et accepte que dans le cas où un retrait se produit avant que le nombre d`ordres soit atteint, il perd le droit au bonus.
3.3 Le client accepte que les demandes de retrait soient refusées dans le cas où celles-ci génèrent une réduction de plus de 65% de la marge disponible sur le compte de trading après la réduction automatique du bonus pris en compte.
4.Dispositions diverses
4.1 Admirals se réserve le droit de modifier, changer ou d`annuler cette offre à tout moment sans préavis aux participants à l`offre actuels ou potentiels.
4.2 Si Admirals soupçonne qu`un participant à l`offre a abusé ou tenté d`abuser de l`offre ou agi sans bonne fois envers Admirals , Admirals se réserve le droit de refuser, de suspendre, d`annuler ou de retirer le bonus. Admirals peut également suspendre temporairement ou définitivement l`accès du client aux services et / ou de bloquer le compte(s ).
4.3 Les bonus sont considérés la propriété d`Admirals jusqu`à ce que le client atteigne le volume de trading nécessaire.
4.4 La plupart des dépôts sont soumis à des commissions de paiements. Le client est le seul responsable pour fournir des niveaux de dépôt suffisants, excepté la commission, afin de remplir les conditions de dépôt nécessaires pour une certaine catégorie de bonus.
4.5 Le trading sur les marchés forex et CFDs implique des risques importants. La participation dans les marchés Forex et CFDs ne devrait pas être entreprise à moins que le client soit pleinement conscient et comprenne les risques impliqués dans le trading. La participation à cette promotion ne devrait pas être considéré comme une incitation au trading sur le forex et les CFDs.
4.6 Le client est le seul responsable du paiement de toutes les taxes et les frais applicables sur les bonus dans son pays de résidence fiscale.
4.7 En cas d`ambiguïté ou de problème de compréhension entre les différentes traductions de ces Conditions, la version anglaise prévaudra.
4.8 Si vous avez des questions supplémentaires liées à cette offre, vous pouvez contacter Admirals par mail à l`adresse suivante bonus@admiralmarkets.com
5.Définitions
5.1 "New Client" - An individual or corporation who, at the time of enrolment into this Promotion, does not have any live accounts or earlier registrations in the Dashboard at Admirals.
5.2 "Existing Client" - An individual or corporation who, at the moment of enrolment into this Promotion, has, or earlier was in possession of, any of the following accounts:
- Inscription au Dashboard Admirals;
- Compte réel (actif ou inactif).
5.3 "Account funding", "deposit" - A money operation that adds new money to client’s real trading account through means of payment offered by Admirals. Internal transfers, balance adjustments, other cash bonus credits, IB/partner rewards or commissions will not be considered an account funding operation.
5.4 "Minimum trading volume requirement" - The total volume required to trade before the client is able to withdraw bonus funds received from the Promotion. Trading volume is calculated in lots, where 1 lot is equal to 100,000 of currency units. Due to the significant difference in margin requirements for 1 lot in non-FX instruments, the calculation of minimum trading volume for such instruments is carried out with following multipliers:
Comptes Admiral.Markets:
- Stock CFDs - 1/1000;
- NGAS - 1/20;
- BRENT, WTI - 1/10;
- PALLADIUM, PLATINUM - 1/100;
- [ASX200], [CAC40], [STXE50] - 1/20;
- [DAX40], [DJI30], [FTSE100], [IBEX35], [SMI20] - 1/10;
- [HSI50], [NQ100], [SP500], [JP225] - 1/000;
- [HSI50], [NQ100], [SP500], [JP225] - 1/000;
- #USDX - 1/10000;
- #USTNote, #Bund - 1/10
5.5 Valid trade for required total volume calculation - a full round turn trade that complies with all three of the following criteria:
- l`ordre est ouvert au moins 5 minutes 00 secondes;
- le profit ou la perte de cet ordre est supérieur à 3 pips, où:
- for Forex instruments quoted to the 5th place following the decimal point (e.g. GBPUSD - 1.32451), 1 pip is equal to a price increment of 0.00010;
- for Forex instruments quoted to the 3rd place following the decimal point (e.g. USDJPY - 101.522), 1 pip is equal to a price increment of 0.010;
- pour les métaux au comptant 1 pip est égal à un changement du prix de 0,01;
- pour les indices, 1 pip est égal à un changement de prix de 1,0, nommé également un point d’indice;
- pour les autres instruments, 1 pip est égal à la taille du pas de cotation (tick), tel que mentionné dans les spécifications des contrats sur le site Admiral Markets.
- l`ordre n`est pas un ordre en hedging. Un ordre considéré comme un ordre de couverture remplit TOUTES les conditions suivantes:
- la position contraire a été clôturée sous 15 minutes de l`ouverture de la position initiale;
- l`écart de volume entre les deux positions n’excède pas 20%;
- la position contraire a été clôturée 15 minutes avant ou après la clôture de la position initiale.