StereoTrader avec Admirals
En vigueur à partir du 19 avril 2021
TERMES ET CONDITIONS DE LA LICENSE
1. Général
1.1 StereoTrader (ci-après le “Produit”) est une extension technique externe (tierce partie) pour les versions téléchargeables sur ordinateur des plateformes de trading MetaTrader 4 (“MT4”) et de MetaTrader 5 (“MT5”), mise à dispositions des clients parAdmirals Group AS (ci-après également Admiral Markets, via ses différentes entreprises régulées Admiral Markets Cyprus Ltd, Admiral Markets UK Ltd, Admiral Markets AS et Admiral Markets Pty Ltd) en partenariat avec Leveredge Ltd (“Editeur”du Produit) selon les termes et conditions de la Licence d`utilisation décrits ci-arpès.
1.2 L`Éditeur a son propre Contrat de licence utilisateur final (EULA), et Manuel de Référence Produit (Manuel d`utilisation) qui doivent être lus, compris et accepté par chaque utilisateur du Produit avant l`utilisation du Produit.
1.3 Le Produit peut être utilisé à la fois sur les comptes de trading virtuel («Comptes de démonstration») et les comptes réels («Comptes réels») de tous les clients Admiral Markets qui ont opté pour cette offre de Produit («Clients éligibles»).
1.4 La licence de produit pour les comptes démo est disponible gratuitement pour les clients éligibles Admiral Markets. elle ese renouvelle automatiquement chaque mois du calendaire et la durée de vie globale de la licence est généralement limitée par la durée de vie du compte démo particulier.
1.5 La licence Produit est disponible gratuitement pour les clients éligibles d`Admiral Markets si le client maintient un capital minimum de 4 000 Euros (quatre mille Euros) ou équivalent dans une autre devise de base du compte réel. Le respect de l`exigence d`équité minimale du compte réel susmentionnée est soumis à une vérification manuelle discrétionnaire qui a lieu :
1.5.1 Pendant 2 (deux) jours ouvrables après que le niveau de fonds propres requis du compte réel a été atteint et signalé à Admiral Markets via la demande spéciale de page de destination du Produit sur le site Web d`Admiral Markets via https://admiralmarkets.com/fr/platformes-de-trading/stereotrader. Admiral Markets informera le client par e-mail une fois l`accès est accordé ;
1.5.2 À la fin de chaque mois calendaire lorsque Admiral Markets décide si la license au Produit d`un client autorisé sera renouvelée pour le mois suivant.
1.6 Admiral Markets ne s`engage pas dans la revente des licences de produits StereoTrader payées, donc la licence de produit du compte réel n`est disponible pour le client que sous réserve de renouvellement de la licence de produit par Admiral Markets.
1.7 Le produit StereoTrader est conçu pour les plateformes MT4 et MT5 téléchargeables basées sur Windows, et il fournit des outils supplémentaires pour la surveillance des comptes de trading et des marchés financiers ainsi que pour l`exécution des ordres de trading.
1.8 Le produit est basé sur des indicateurs et la technologie Expert Advisor dans les versions téléchargeables de MT4 et MT5. Celles-ci ne sont actives que tant que la plateforme MetaTrader est connectée aux serveurs de trading Internet et Admiral Markets et que toutes les autorisations requises sont accordées au Produit dans les paramètres de la plateforme de trading.
1.9 Avant d`appliquer des fonctionnalités et des fonctions du Produit à un compte réel, chaque utilisateur est encouragé à se familiariser avec le manuel d`utilisation du produit fourni par l`Editeur du Produit qui se trouve également sur le site de l`éditeur. De plus, chaque utilisateur du Produit est encouragé à tester les fonctionnalités et fonctions du Produit sur un compte démo gratuit avant d`utiliser le Produit avec des comptes réel.
1.10 Admiral Markets ne peut pas être tenu responsable des conséquences d`une opération inattendue du Produit qui pourrait survenir en raison d`actes ou d`omissions de l`Editeur, ou la connaissance insuffisante des clients Admiral Markets des règles et principes opérationnels du produit ou de son utilisation incorrecte.
Fourniture de l`accès
2.1 Pour accéder au Produit, un client Éligible doit suivre les étapes suivantes :
2.1.1 Inscrivez-vous et envoyez une demande via une page de destination spéciale du Produit via https://admiralmarkets.com/fr/platformes-de-trading/stereotrader;
2.1.2 Téléchargez le fichier d`installation du Produit StereoTrader (basé sur Windows) à partir du site Web ou via le lien;
2.1.3 Lancez le fichier d`installation du produit StereoTrader et suivez les instructions qu`il contient.
2.2 La licence du produit du compte démo est activée instantanément et les clients pourront utiliser le produit StereoTrader lors de la connexion à la plateforme de trading avec les identifiants de compte démo reçus par Admiral Markets pendant le processus d`inscription.
2.3 L`activation de la licence Produit du compte Réel nécessite que le compte Réel dispose d`une équité minimale de 4 000 Euros (quatre mille Euros) ou équivalent dans une autre devise de base du compte Réel.
Remarque:
- L`activation de la licence du Produit pour un compte Réel peut prendre jusqu`à deux jours ouvrables. Admiral Markets avertira le client par e-mail après l`attribution de la licence.
- Chaque licence de Produit pour un compte Réel est fournie uniquement pour un compte réel particulier et ne peut pas être transférée. Si un client a plusieurs comptes réels, il/elle peut recevoir une licence pour chaque compte individuel gratuitement, à condition que les exigences minimales en matière de fonds propres soient respectées pour chaque compte.
- La licence est accordée jusqu`à la prochaine période de révision manuelle discrétionnaire lorsque Admiral Markets décide si oui ou non la licence d`un client doit être renouvelée pour un mois supplémentaire.
- Le processus d`application de licence de Produit pour un Compte Réel n`empêche pas un client d`utiliser toutes les autres fonctionnalités du Compte Réel et de la plateforme de trading fournies par Admiral Markets.
3. Renouvellement de l`accès
3.1 La licence de Produit pour un compte démo se renouvelle automatiquement tant que le compte démo existe ou que le produit est offert par Admiral Markets.
3.2 La licence Produit du compte Réel sera renouvelée automatiquement si le client maintient une équité minimale sur le compte Réel de 4 000 Euros (quatre mille Euros) ou équivalent dans une autre devise de base du compte Réel au moment de la vérification conformément au paragraphe 1.5.2.
3.3 Si Admiral Markets décide de ne pas renouveler la license de Produit, Admiral Markets tentera d`informer le client par e-mail 72 heures avant la suspension de l`accès, Toutefois, la livraison en temps opportun de cette notification au client n`est pas garantie. Le client reste seul responsable de tous les résultats que l`interruption de la license de Produit peut entraîner
3.4 Chaque client dont la licence de produit n`a pas été renouvelée est libre de continuer à utiliser les services Admiral Markets selon les conditions générales en utilisant les fonctionnalités standard des plateformes MT4 et MT5.
4. Annulation de la licence
4.1 Admiral Markets et l`éditeur supposent une "Utilisation raisonnable" : si un client utilise cette offre de Produit de manière inhabituelle ou utilise l`offre contre les intérêts économiques et juridiques d`Admiral Markets, Admiral Markets a le droit de résilier immédiatement l`accès au Produit à sa discrétion raisonnable avec ou sans avertissement préalable du client.
4.2 Admiral Markets a le droit de suspendre l`accès au Produit même pour les comptes réels avec une équité de plus de 4 000 Euros (quatre mille Euros) ou équivalent dans une autre devise de base du compte réel, si des habitudes manifestes de dépôt et de retrait deviennent apparentes, ce qui suggère que les conditions générales de la licence de ce Produit ont été abusées.
4.3 Admiral Markets se réserve le droit, à sa discrétion, de changer, d`ajuster, de suspendre, d`annuler, de résilier ou de mettre fin à la fourniture du Produit à tout moment avec ou sans préavis au client. En aucun cas, Admiral Markets ne pourra être tenue responsable des conséquences directes ou indirectes découlant de tout changement, ajustement, suspension, annulation ou résiliation du Produit.
4.4 Rien n`exclura ou ne limitera la responsabilité exclusive du client pour toute activité illégale ou frauduleuse pouvant avoir lieu lors de l`utilisation du Produit.
5. Dispositions finales
5.1 Sur réception du Produit, le client reconnaît avoir lu, compris et accepté ces termes et conditions de licence du Produit StereoTrader ainsi que tous les termes de utilisateur final pertinents et le manuel d`utilisation de Produit disponible sur le site Web de l`éditeur, ainsi que toutes les autres termes et conditions Admiral Markets et les accepte.
5.2 Admiral Markets ne fait aucune promotion concernant le fonctionnement parfait du Produit et n`assume aucune responsabilité pour les problèmes techniques avec le Produit qui peuvent survenir suite à des actes ou omissions de l`Editeur ou à une incompatibilité temporaire ou permanente ou totale ou partielle du Produit avec les plateformes MT4 et MT5 offertes par Admiral Markets.
5.3 En utilisant le Produit et en acceptant les termes et conditions de la license , le client s`engage à libérer Admiral Markets et ses représentants de toute responsabilité pour toute réclamation, coût, perte ou dommage de quelque nature que ce soit découlant du Produit ou qui en résulterait.
5.4 En cas de litige ou de mauvaise interprétation des termes et conditions de la license énoncés ci-dessus, un tel différend ou une telle interprétation sera résolu lorsque Admiral Markets le jugera approprié. La décision de Admiral Markets est définitive et exécutoire.
5.5 Le client peut annuler la licence du Produit à tout moment en envoyant un e-mail avec son numéro de compte de trading et un court message à stéréotrader@admiralmarkets.com.
5.6 Admiral Markets se réserve le droit de divulguer le numéro de compte du client à un Éditeur associé afin de pouvoir exécuter les instructions, les examens techniques et les ordres du client pour la fourniture des services du Produit ou pour enquêter sur tout abus présumé.
N`hésitez pas à nous contacter pour toute question ou tout commentaire.